Kultura & tradicija Bozen
Oživljeni običaj na odmoru u Južnom Tirolu
Svaka regija u Južnom Tirolu je utisnuta stoljećima njegovanim običajima i predajama. Od tradicionalnih proslava i selidbi do nošnji i tipičnih ručnih radova, ovdje ćete na Vašem odmoru u Južnom Tirolu na svakojake načine moći doživjeti kulturu. Ukoliko tijekom Vašeg boravka u hotelu u Sarntheinu imate priliku sudjelovati u procesiji nošnji, u svakom slučaju bi trebali baciti oko na umjetničke dijelove nošnje, koji se nalaze na remenima i obući nošnje. Kao suvenir su omiljene i osim toga umjetnički ukrašeni novčanici i ostali proizvodi od kože ili također sarnske "Jancker" - tople ručno izrađene jakne od krute ovčije vune, koje se posebice u planinskim krajevima Južnog Tirola još uvijek rado nose. Na odmoru u Južnom Tirolu u Bozenu i okolici osim toga možete prisustvovati brojnim crkvenim i općenitim praznicima, koji su često popraćeni nošnjama i koncertima mjesnih glazbenih kapela. Prastara tradicija također nudi "Klöckeln" u Sarntalu, tijekom kojega se u vrijeme Adventa sa strašnim maskama sa zvonima obilaze kuće.
Kulturni odmor u Bozenu i okolici
Nije samo okolica Bozena - Ritten, Salten i Tschöggelberg - sa svojom dugom tradicijom kao "ljetna svježina" za gradsko pučanstvo, bogata kulturnim blagima. Naravno, glavni grad pokrajine također ima za ponuditi brojne vrhunce za Vaš kulturni odmor u Južnom Tirolu: bajkoviti zamak Runkelstein, južnotirolski arheološki muzej sa poznatim "Ötzi"-em ili Messner Mountain Museum Firmian u povijesnom dvorcu Sigmundskron. Osim toga na odmoru u Bozenu i okolici Vas očekuje tijekom cijele godine bogat kulturni program sa koncertima, kazalištem, plesom, festivalima i izložbama. Na ljetnim uličnim priredbama poput južnotirolskog festivala slanine (Speckfest), gradskog festa ili festivala bundeva, ljudi se nalaze na društvenim sastajanjima uz glazbu i kulinarske proizvode te južnotirolske specijalitete. Ili pak posjetite na zimskom odmoru u Južnom Tirolu popularni bozenski Božićni sajam na Waltherplatzu.
Smještaj Bozen & Umgebung